diff --git a/CHANGELOG.md b/CHANGELOG.md
index 216c5f51..7c9f4184 100644
--- a/CHANGELOG.md
+++ b/CHANGELOG.md
@@ -10,6 +10,8 @@ Note: In this file, do not use the hard wrap in the middle of a sentence for com
 
 ## [Unreleased]
 
+- Update `mise@latest` to 2025.9.16.
+
 ## [2.62.3] - 2025-09-23
 
 - Update `uv@latest` to 0.8.20.
diff --git a/manifests/mise.json b/manifests/mise.json
index 885d5ce5..5305c7c8 100644
--- a/manifests/mise.json
+++ b/manifests/mise.json
@@ -28,13 +28,39 @@
   },
   "license_markdown": "[MIT](https://github.com/jdx/mise/blob/main/LICENSE)",
   "latest": {
-    "version": "2025.9.15"
+    "version": "2025.9.16"
   },
   "2025": {
-    "version": "2025.9.15"
+    "version": "2025.9.16"
   },
   "2025.9": {
-    "version": "2025.9.15"
+    "version": "2025.9.16"
+  },
+  "2025.9.16": {
+    "x86_64_linux_musl": {
+      "etag": "0x8DDFA3CDD4829BC",
+      "checksum": "4a623475bbc0406713bf67b24799ea6654645aaa962905a1f76a05891cf4e3c2"
+    },
+    "x86_64_macos": {
+      "etag": "0x8DDFA3CDEDD7C5E",
+      "checksum": "f36b5d263b9aef6e5e660300d9d52b271c128650cc65e0000a01c921d7066227"
+    },
+    "x86_64_windows": {
+      "etag": "0x8DDFA3CDFA08D1D",
+      "checksum": "d35d9f6ef75d53ba4b4837fc59144ef9665b7cb503471a00b72f69a7c8eab282"
+    },
+    "aarch64_linux_musl": {
+      "etag": "0x8DDFA3CDA30341E",
+      "checksum": "b3bbbfc47b1c5622346c4662c6493768f8e024a862702eade99ebd8f33f7df5d"
+    },
+    "aarch64_macos": {
+      "etag": "0x8DDFA3CDE3355D2",
+      "checksum": "57bb5cb33199a55cd4a19e5cce4f57c7df920554216f6217022e804bee75b0b6"
+    },
+    "aarch64_windows": {
+      "etag": "0x8DDFA3CDF72F9AA",
+      "checksum": "318e1f2ab0d68e845663911058937826157fce4b1f7fa5611f3110dd7dcea4ac"
+    }
   },
   "2025.9.15": {
     "x86_64_linux_musl": {